A kis barna kancsó
Kettecskén élünk az asszonnyal,
Saját kis barna kunyhónkban,
Ő a gin-t szereti, én a rumot,
Mi okozhatna nekünk bánatot?
Refrén
Ha, ha, ha! Te és én, hejhó,
Kis barna kancsó, hát nem vagy szeretni való?
Ha, ha, ha! Te és én, hejhó,
Kis barna kancsó, hát nem vagy szeretni való?
Ha tehénkém ilyen tejet adna,
Neki a legfinomabb selyemruha járna,
A legjobb szénával etetném,
És naponta húszszor megfejném.
Refrén
Miattad lesznek ellenséggé a barátaim,
Ezért vannak csak régi rongyaim,
De pont az orrom előtt állsz,
Nem marad más, csak az ivás.
Refrén
Ha dolgozni készülök a farmon,
Kis barna kancsóm a hónom alá csapom,
Egy árnyas fa alá letelepedek,
Kis barna kancsó, nagyon szeretlek.
Refrén
Ha az emberi faj minden nemzetsége
A földön egy helyre lenne gyűjtve,
Egy könnycseppet mindenképp ejtenék,
Mielőtt tőled, drágám, elbúcsúznék.
Refrén
Ha meghalok el ne temessetek,
Csontjaimat alkoholba tegyétek,
Kell egy üveg fejemhez és lábamhoz,
S akkor majd biztosan megmaradok.
Refrén